Vaga de Emprego: (02) Tradutores(m/f)

A World Vision-Moçambique (WV-Moç) torna público que pretende recrutar, para o distrito de Mutarara, no âmbito de Child Expression Worksheets (CEWs):

POSIÇÃO:

Dois (2) Tradutores.

PROPÓSITO:

Reforçar a capacidade de recursos humanos existentes no Sector de Patrocínio à Criança efectuando devidamente a análise, tradução e empacotamento de Cartas/Child Expression Worksheets (CEWs), provenientes das Aps de Inahngoma, Canhungue e Charre num período de 2 meses.

REQUISITOS:

• Nível Médio;
• Excelentes habilidades de comunicação oral e escrita, nas línguas Portuguesa e Inglesa;
• Pelo menos 2 anos de experiência anterior de serviço com a World Vision é uma vantagem;
• Habilidade de trabalhar de forma multifacetada;
• Habilidade de rever a qualidade de grandes quantidades de correspondências;
• Habilidade de comunicar de maneira simples que possa ser entendida por pessoas não técnicas.

PRINCIPAIS RESPONSABILIDADES:

• Receber e registar Cartas/ CEWs provenientes das APs;
• Rever a qualidade de Cartas/CEWs provenientes das APs;
• Traduzir para a lingua Inglesa Cartas/CEWs provenientes das crianças para depois empacotar;
• Traduzir outras correspondências relacionadas com o dia-a-dia do sector

Nota:

• Somente candidatos pré-selecionados serão contactados.

FORMA, PRAZO E ENDEREÇAMENTO DE CANDIDATURA:

Os candidatos que reúnem os requisitos acima mencionados podem submeter os seus CVs, acompanhados de cópias do certificado de habilitações literárias e do BI, até ao dia 05 de Maio de 2026. Os documentos deverão enviados para o endereço: applications_hrd@wvi.org